چند شعر كوتاه از شاعر تركمن آقاي شاپور ارازنيازي
***************
سودا دنيا اينن كچي باليق من
سن مني قورقوزما اولي قوملاردان
***************
رباعي1
بادلانجق ماحاليم قرديلار پريم (به وقت پرواز كشيده اند پرم را)
خيريمي يغشيريپ يايديلار شريم (كتمان کردند خيرم راوبرملا نمودند شرم را)
ياشاماق گوگرمگ بولماياردييپ (زيستن وسبزينگي را ممنوع كردند)
گوگرجگ گزه گيم بوقديلارسريم(به وقت سبزينگي بريده اندسرم را)
رباعي2
ايل آسماني ساغلا بيلمان آييني
نملي گوزلر آلابيلمان پاييني
گونيمينگ تؤريندا چونگ حاسرات بيلن
اترك آقيار گوره بيلمان تاييني
رباعي3
گونيمينگ گاميسين بوزاسيم گليار
اوليم خوفين جانا دؤزه سيم گليار
قوملر كبي چارطاراپا تولقينلاپ
گوزلنگ عمانيندا يوزه اسيم گليار
سالمرگ عشق
گفتم كه لال بمـــــــــانم ولي نشد
از قيل وقال بمــــــــــانم ولي نشد
درزيرسنــــــگ عذاب آورسكوت
همچون بلال بمـــــــــانم ولي نشد
وقتي كه بال وپرت عاشقانه ريخت
در فكر بال بمــــــــــانم ولي نشد
در خشكـــــــسال سعادت ميان درد
قدري زلال بمــــــــــــانم ولي نشد
وقتي كه دمبـــدم ازمرگ سخن بود
گفتم محال بمـــــــــــــانم ولي نشد
آنروزروزتو درســــــالمرگ عشق
گفتم كه لال بمــــــــــانم ولي نشد
قارانكينگ شريندان قايرا قاچـــــــمالي
اوزيندان اويكه لك بير اگســـيك ييكيت
اوزگه لارا ناديپ قوجاق آچــــــــمالي
* * ٌ*
گه رگ دير بير داغ يورك لي اركه جيك
قانا بيلماز بو ساپ ســــودان اوركه جيك
گونيــــــــم پس دييپ اويا باتيپ اوتـيرما
داغ باشيندا مســــــكن توتماز قورقا جيق
دوباره شعر
... دوباره شـــــــعر واين ناگــــهان معمولي
دوباره زخـــــــــــم؟واين مهـــــربان معمولي
شب است وماه وعطر نجيب سفره ي شعر
دلــم خوش است به اين قرص نان معمولي
كجاست وســــعتي از دوستان عاشق من
دلم گرفت از اين دشــــــــــــمنان معمولي
براي چاه بخــــــــــــوان بغض هاي تلخت را
چو ابر چشــــــــــم من اي آسمان معمولي
در اين هواي مــــــكّرر كجــــــــايي اي نيما
كه گشت عرصه پر از شـــــاعران معمولي
